علوان السلمان

ـ الخليلي..يعد رائدا من رواد القصة القصيرة العراقية بشهادة جون توماس المستشرق الامريكي في اطروحته(جعفر الخليلي والقصة العراقية الحديثة)..اذ انه كتب أول قصة قصيرة عام 1921..كما تشير الدراسات النقدية تبعها بروايته(في قرى الجن) التي تميزت بترابط نسيجها الاجتماعي وبنائها الفني..باسترسال جملها الشفيفة والفاظها اليومية البعيدة عن التقعر، فضلا عن تطعيم نصه بالحكاية والمثل الشعبي،كونه يعكس البيئة والحياة الاجتماعية والصبغة المحلية التي غلبت على سردياته مع انسانية شمولية مشحونة بشحنة حركية تنتمي الى بيئتها واحداثها مسجلة لحظتها الواقعية الممزوجة بخيال سردي.اما حواراته فتعتمد الحوار الذاتي(حوار النفس والذات) والموضوعي الواقعي الذي يقوم بين الشخوص والذي يكشف عن دواخلها النفسية،لذا فهو يصور الحياة بكل تناقضاتها وموجوداتها بطريقة فنية منسجمة ومرحلتها التاريخية كما في(اولاد الخليلي)و(عندما كنت قاضيا)..لتحقيق المتعة الروحية المنبثقة من بين ثنايا النص المسرود..والمتعة عبر الاسئلة التي تتوالد من استفزاز الذات المستهلكة(المتلقي). وكل هذا جره للكتابة في علم الاجتماع والسياسة والدعوة الى الاصلاح وحرية الفكر وتوسيع آفاق المعرفة من اجل انسان واع لشخصيته ووجود مكرم واثمن راس مال،وعلى إثر ذلك كانت مؤلفاته متعددة المشارب والروافد الثقافية منها: (عندماكنت قاضيا) في السيرة الذاتية و(هكذا عرفتهم) في السيرة التي تنوعت اتجاهات شخوصها(دينية وسياسية وادبية وفنية..)ومن مختلف البلدان وشتى الطوائف منهم(الاصفهاني واحمد الصافي النجفي والدكتور مصطفى جواد ويوسف يعقوب مسكوني وصبيحة الشيخ داوود والسيد محسن العاملي والاخطل الصغير وبشارة الخوري)، وهذا يكشف عن اتساع رقعة علاقاته الاجتماعية والثقافية والسياسية.

ـ الخليلي..شاعر وجداني في شعره، شفاف في روحه..وله:

     أنساك لا والله لا انساك          انسى وملء جوانحي ذكراكِ

ـ كل هذا ناتج من ثقافة موسوعية وبحث دؤوب في طيات الكتب والمناهج،فضلا عن اجادته للغات مضافة لعربيته كالفارسية التي وفرت له فرصة الاطلاع على الادب الفارسي ومبدعية كالشيرازي والفردوسي وزاكاني..كان هذا في كتابه(نفحات من خمائل الادب الفارسي).

الخليلي..بمنجزه الانساني تجاوز الآفاق وصار مصدر بحث ودراسة في الجامعات العربية والعالمية، وشاهدنا ما ترجمه  الدكتور صفاء خلوصي ووديع فلسطين لرسالة الدكتوراه الموسومة(الخليلي ودوره الرائد في الادب الروائي العراقي) عن الانكليزية الامريكية  والتي نوقشت وكتبت في جامعة مشيكان.