محمد وجيه بعدني بحيرتي يل نمت خالي البال ... وبعد نار البكلبي تفشل الجمره... وحسب علمي وبما اني أنخلقت انسان... اذن من حكي أحن وطيفك انتظره السهر خرب علاقه عيني ويه النوم بخيل ضنون اسافر واوصل الكمره.... وخاف تكول نام وما ذكرني بليل !! اقره اسمك...
محي الحمداني جيب ثوبك خل اخيطلك عله جتافك نهار الدنيه ليل ... وخاف من نيران موسى تستحي وجوه الصغار وداعتك شفناهه كبلك ريج يابس .... دنيه صيف .... وتوم توم الشمس تطلك واحنه نفتر بدرابين الترس جيبه الامير وبشتانه ... ما رفعنه...
كاظم غيلان تزخر أمثال أهلنا الشعبية بدلالات عميقة تمنحنا القدرة على السخرية من تدهورات زماننا الحاضر، واتمنى من القارئ الكريم جداً ألايفسر عنوان مادتي بالتشفي من بعض الملوك والرؤساء العرب الذين سينتظرهم اشقاؤهم الذين غادروا عروشهم بعد ان لفظتهم...
قاسم موسى الفرطوسي "سأفتح لك يا كلكامش سرا خفيا يوجد نبات مثل الشوك ينبت في المياه وشوكه يخز يديك كما يفعل الورد ربط بقدميه أحجارا ثقيلة ونزل الى أعماق المياه حيث أبصر النبات". هذا ما جاء في ملحمة كلكامش (ص167) ترجمة الدكتور طه باقر حول نبات يخز اليدين ويجرحها...
كاظم الركابي لولي على مسعدك / ابحس الذي يريحه وشرع ارموشك هله / للمعتني ابجرحه ولولي لكطع النفس / لولي لمن يصحه الليل موش ايحصد ليله/ ايحصد صبحه والحصو موش ايحصد روحه/ ايحصد جدحه اجرحني يمن عتبه لك/ جرح المحب فرحه ولولي اعله روج البحر/ تالي البحر...
حسين الثويني لفلفني بسوالف خوش واظفرني بحريرك صوف افتهم جلماتي فدوه شبيك اذن الماي تفهم بس حجي المشحوف لاتصفن بوجه اجفاي التصفن عينه ومأيسه نقص عنده حنان طيوف وانه ادريك اعمه وياي الاعمى الصفنه عنده اصغاء وبعين الصواب يشوف بلل واهسي بملگاك اليظفر...
محمد الحسيني إلك حنيت وعتب شاعر إلك وديت أذكرك بالايام البيها جنت أو ياي وانه وياك... عشره و كعده حلوه شكَد الك غنيت تذكر من جنت سلواي تذكر من يمسك غيض توكَفلك عشيرة اعضاي هنه اهواي وحده... ثنين...عشرة اشكد إلك...
علي رشم تـرس روحـي الضـباب وبيـنت ويـاك كلـي بـروحك امـشي وجـرحي مـا شفـته انـه بالنسمـة أعـثر وانـت قيـس الحـال مـو جـدمـي وراك خـيالـي مـا شـلته وأجـي بـواهـس عـذر وحـروفـي مـني تطيح واتبـده اعلى وجـهك مـستحى وسكتـه وأنـخـل غـير وجـهك والـيطيح...
فلاح هادي الفتلاوي كلنا يعلم أن الموال بدأ نظمه رباعياً، من قبل شعراء واسط الذين وضعوا عليه شطراً خامساً وسُمي بالموال (الخماسي الاعرج) وأضاف عليه الشاعر الملا جابر الزهيري شطرين آخرين فأصبح سبعة أشطر ونسب اليه وسُمي بالموال الزهيري، نسبة الى الملا جابر...
رائد ابو فتيان خليك بمكاني وعيشلك يومين ومثلك كون اصير وجرب العشره وشوف شلون تخلص عيشة المطلوب دم واهل المضايف منه تتبره اقوه امن الخمر تأثيرك اعلى الروح انعد عالسكاره وماضكت كطرة انه وي شوفتك داس اعله جفني الليل وموبجدامه داسة بحافر...