علي حسن الفوازالترجمة مغامرة محفوفة بالخطورة دائما، ليس لأنها محاولة للاقتراب العميق من الآخر، عبر سرائره، ولغته، بقدر ما أنها خطوة جريئة لمجاورته، والسطو على وجدانه، وربما العبث بقواعد تفكيره، حيث لاتوجد ترجمة بريئة، ولا يوجد مترجم (فروسي) يملك القدرة...
د. حسن البصامالذي يدفعك للكتابة ..وقد تدفعك للحياة هي الاسئلة.. وتعيش سنينا طوالا من اجل الاجابة عليها لذلك فالانسان يطمح ان يعيش طويلا كي يجيب عليها ..وهنا تمتطي ظهر المستحيل.. لان الاسئلة تتوالد كطيور الحب تفر من بين اصابع شغفك بها ..وهنا السؤال الذي سبقني...
الحقيقة / خاصتمّت مناقشة ثلاث رسائل دكتوراه وماجستير جديدة عن الشاعر أديب كمال الدين مؤخرا. فقد نالت الباحثة شهلا حيدري شهادة الدكتوراه بتقدير امتياز عن رسالتها: (دراسة هندسة المعنى والخطاب السردي في أشعار أديب كمال الدين، بناء على نظرية جوزيف كورتيس)....
ما أنزل الله بها في الارض من سلطان…. إلا وكانت خيمة من مطر…. وصولجان فارس لاينام…هل تسترد النور من جديد؟.هل يخسف القمر……في لحظة الخسوف مرتين؟…من لايرى الخروف بين النعاج….…ويشتري البكاء بالظغينة……إلا اذاتناسل الجمع على...
محمد علي محيي الدينفي بلدة المدحتية الوادعة، إحدى نواحي محافظة بابل، أبصر النور العام 1955 شاعر رقيق الحرف، اسمه طارق حسين، الذي رسم اسمه في سجلات الشعر الشعبي والأدب العراقي الحديث، بثبات وموهبة مبكرة.نشأ طارق في كنف بيئة بسيطة، أنهى دراسته الإعدادية في بلدته،...
النواب امتاز عن معظم الشعراء العراقيين والعرب في الخوض بداخل دائرة الحدث ، ولم يتخذ موقف المتفرج على رصيف مجريات الأحداث اللاهبة ، ويمكن لنا رصد ذلك بدءاً من قصيدته الشهيرة(مضايف هيل ) المكتوبة في العام 1959 التي رثى خلالها شهيد الحزب وجماهيره الفلاحية (...
كصت بينه السيوف.. وذبح ترس العين شمتانين؟؟ فضوهه المنايا تحوك بالساعات واحلوك الشوارع تاكل الميتين شمتانين؟؟ شوارعنه حمر صابغهه لون الدم وسره اعلى الموت شوف اشلون مصطفين شمتانين؟؟ بغداد العروس اتحولت تابوت ورجالات الحكومة جنهم معرسين موفاض...
لو صار الوكت واقف ابوجهك صيح صيح وقول . . قول وصيح .. أنا حزب الشيوعيين ماطيح أنا ورد العراق وحُمرة الأشواق أنا الأصحاب والأحباب والعشّاق أنا الحب الجميل ولهفة المشتاق أنا المصباح مايطفى أذا تطفى المصابيح صيح وقول .. قول وصيح .. أنا حزب الشيوعيين ماطيح خلّ أنشوف...
الگمر منطي اسم سيد الكياسة الحزب .. طيعه مميز من اساسه رسم خطوة فجر من صُبح آذار ومن فكره (فهد) فصل قياسه الحزب خده ورد ينثر نفايف وغبش صبح النده من خده باسه تره طبع اليحب من عشگه معروف يذوب العطر من شهگة انفاسه وحبينه الحزب حب المجانين وعّلم حب الجنون أصبح...
عماد شريف على الرغم من قدم الاغنية العراقية وتاريخها الحافل، إلا انه لم تكن هناك فترة اثرت الغناء العراقي مثل فترة الغناء السبعيني، اذ كانت مؤثرة الى ابعد حد في وجدان الشعب العراقي ولم تكن هامشية ولم تمر مرور الكرام. فهناك الكثيرمن الشباب نراهم يستمعون لتلك...