اياد حسن دايش

تتوافد الحيوانات الى مستودع الغلة الكبير لتلبية دعوة كبير الخنازير. واكثرهم حكمة العجوز(ميجر )وما ان يكتمل حضور جميع الحيوانات من (الكلاب ،الخنازير ،الدجاج، الحمام ،الابقار  كذلك الحصان بوكسر وكلوفر  والمهرة مولي والحمار بنجامين وفراخ الاوز)  حيث ان سبب الاجتماع هو حلم راود الخنزير الحكيم العجوز ميجر. ولكن قبل ان يسرد حلمه القى خطابا يرثي به حال الحيوانات وكيفية استغلال الانسان للحيوانات والعمل الشاق الذي تقدمة الحيوانات، وتؤول ثمرته الى الانسان. حيث الطعام القليل الذي يقدم لها ولا يفوته ان ينبه الى كل ما تعرض له كل فصيل من الحيوانات. من الظلم على يدي البشر محرضا ايهام على التمرد ضد من يستغلهم ويعني الانسان، مشددا على اهمية الكفاح في سبيل استرداد الحرية .والتخلص من سيطرة الانسان  وعدم تصديق الانسان لانه مخلوق اناني .وبعدها يلخص الحكيم ميجر حلمه باختصارهو رؤية  مستقبل الارض خاليا من جنس البشر. واخير يحذرهم الحكيم جونز( حين يتخلصون ممن يظلمهم ويسرق حقوقهم عليهم ان لا يتبنون رذائله)  .وبعد ثلاثة ايام يموت الحكيم ميجر فقررت الحيوانات بقيادة  كل من الخنزير( سنوبول  ونابولين  وسكولير ).بوضع  خطة عمل من اجل التحرك والثورة ضد صاحب المزرعه واسمه جونز ونشرالخطة على جميع الحيوانات من اجل الاستعداد للثورة .وفي احد الايام نسي صاحب المزرعه إطعام الحيوانات مما سبب فوضى وهيجانا لدى جميع الحيوانات وكان سببا بأشعال الثورة. وخوف صاحب المزرعة من الحيوانات والهروب منها وترك المزرعة تديرها الحيوانات.  وبعد الثورة كان أول قرار اتخذته الحيوانات هوتغير اسم المزرعة الى (مزرعة الحيوان ) وبعدها قامت الحيوانات بوضع نظام  يحكم حياتهم يتكون من مجموعة نقاط . كان ابرزها كل الحيوانات تتساوى بالحقوق والواجبات . وسلمت الحيوانات امر ادارة المزرعة للخنازيرلأعتقادها بانها الاكفأ والاقدر على تحمل الأعباء .وتولى القيادة كل من سنوبول ونابولين .وأصبح المتحدث الرسمي باسم المزرعة سكويلر .ثم بدأت عوامل الانقسام تحدث بين كل من سنوبول ونابولين حيث اصبحوا لا يتفقون على شيء واي شيء يعرضه احدهما يرفضه الاخر . فيخشى نابولين من شريكه بالحكم  فيقوم باطلاق الكلاب الشرسة ضده على غفلة من باقي الحيوانات.فيفر سنوبول من المزرعة ويقوم نابولي مع سوكلير ، بأشاعة بان  سنوبول كان متعاونا مع البشر وكل المشاكل التي كانت تحدث هي بسببه.ويتمادى الخنزيرالقائد نابولين فينتهي زمن التداول والنقاش مع الحيوانات وياتي بالاستبداد، ولا يظهر الزعيم إلا بالمناسبات .ليلقي خطابا ويتحول خطابه الى أوامر فيما بعد وتنفذ دون نقاش. فتقل حصة الحيوانات من الطعام وتزداد اوقات العمل الشاق .الا إن سوكلير الناطق والقريب من القائد نوبلين  كان دائما يبرر ويعد الحيوانات بان القادم افضل وكل ما يجري هومن اجل مصلحتهم وتحقيق احلامهم .وبعد فترة  تتحول الحياة بالمزرعة الى جحيم وكل الوصايا التي رفعتها الحيوانات في بداية الثورة تصبح تحت اقدام الزعيم وقوته ،الضاربة من الكلاب الشرسة لتحقيق ما يريده.وتنتهي بان يقوم الزعيم نابولين بتقليد مشية الانسان وشربه للخمر ولعبة للقمار ويعود للعب مع البشر وانه لا مشكلة بعد بين الحيوانات والبشر. في عام 1945صدرت رواية (مزرعة الحيوان ) للكاتب البريطاني جورج اوريل الا انني اخترت عنوان( جمهورية الحيوان ) وهو عنوان الترجمه للرواية باللغه الفرنسية . تعتبر هذه الروايات من اكثرالروايات التي أحدثت ضجة  لانها جاءت متزامنة بعد الحرب العالمية الثانية .وما تحمله هذا الرواية من دلالات واشارات على لسان الحيوانات حول طبيعة الانظمة الثورية والثوار الذين يتحركون من اجل تغيير واقعهم وحياتهم والقضاء على الظلم والاستبداد الذي تعيشه شعوبهم واذا بهم بعد زوال النظم التي حاربوها واستقرارالامرلهم يقومون بأستخدام نفس اساليب القهر والظلم باسم الحرية والثورة واي حركة مغايرة لما يريدونه هو تمرد ومؤامرة ضد النظام الجديد الذي جاء من اجل حرية الناس وكراماتهم.أن ما اراده جورج من خلال روايته ان يرسم لنا كيف تتحول الاحلام الجميلة الى كابوس يجثم على صدور من شاركوا وصنعوا نصر التغيير لكنهم لم يحصلوا الا على الاستبداد والظلم والقهر والاستعباد. كيف تتحول الاحلام الى كوابيس كيف يتحول الثوار الى لصوص وقتلة  بنفس ادوات من سبقوهم . كيف يقوم الحاكمون الجدد باستدراج الناس وفرض سيطرتهم عليهم من خلال الشائعات والتهم وتحريف الحقائق والتاريخ .حتى تتوه العقول وتفقد الناس قدرتها على التحليل والمعرفة امام هذا الكم الهائل من الخداع والتضليل .فلا يجدون سوى السلطة الحاكمة هي الحقيقة الثابتة التي يستطيعون ان يؤمنوا بها .كم هو عدد الحكومات والجمهوريات التي تحمل نفس  بصمات جمهورية اوريل التي كتبتها حروفه بعد العديد من التجارب التي عاشها في عصر سمي بعصر الثورات والتحرر.وكيف استطاعات الخطابات البراقة ان تؤثر على عقول الناس وقراراتهم.  الرواية تعطي صورة واضحة بان ليس كل تغيير ممكن ان يقود نحو الحرية بل الكثير من الثورات والحركات التي جاءت من اجل حرية الناس استعبدتهم اكثر من حكامهم السابقين واصبحت الثورات كوابيس على شعوبها وليلا صعب زوالة. 

ومضة:

 في زمن الخداع يكون قول الحقيقة عملاً ثورياً.

جورج اوريل